Com isso, ajudei um amigo que começou no Pump recentemente a conseguir o primeiro clear de nível 13.

이걸로 펌프 최근에 입문한 친구 13렙 첫 클리어 만들어줬습니다

Um mapa que até iniciantes de 12 conseguem passar.

12 입문자도 깰수 있는 맵

Se você conseguir aguentar bem os drill, acho que é nível de entrada. No entanto, como disse o usuário abaixo, acho que seria difícil para um local de 9~10 passar, mas se você for nível 12, acho que fica ok.

떨기를 잘 버틸 수 있다면 입문급이라고 생각해요. 다만 밑분 말처럼 9~10 현지인이 깨기는 무리일 거 같고 12 정도 되면 괜찮을 거 같네요.

Com certeza não é um 13. Dependendo da pessoa, o drill pode ser confuso, mas considerando que é mais lento do que parece, acho que até se baixasse para 12, seria arriscado manter a posição. Se você joga outros jogos de ritmo, tem o conceito básico de drill e confiança para fazer isso com os pés, acho que vale a pena tentar mesmo que seu nível máximo de clear seja 9 ou 10.

확실하게 13은 절대 아닌 듯. 사람에 따라 떨기가 당황스러울 수도 있겠으나 생각보다 느리단 거 생각하면 사실 12로 내려가도 자리 유지할 수 있을지 위험하다 생각. 다른 리듬게임을 해봐서 트릴에 대한 기본개념이 있고 그걸 발로 떨 자신만 있다면 클리어 최대레벨이 9~10이어도 도전해볼 만하다고 생각.